Beispiele für die Verwendung von "присутствующим" im Russischen mit Übersetzung "присутнє"

<>
Будет присутствовать руководство Закарпатской области. Буде присутнє керівництво Закарпатської області.
которая присутствует во всех религиях. Страждання присутнє в усіх релігіях.
Шумовое загрязнение присутствует в любом месте. Шумове забруднення присутнє в будь-якому місці.
Его изображение присутствует на гербе города. Його зображення присутнє на гербі міста.
чёрные волосы также присутствует на спине. чорне волосся також присутнє на спині.
Абсолютно во всех комнатах присутствует дерево. Абсолютно в усіх кімнатах присутнє дерево.
Аэродром присутствует в игре "B.A.S.E. Летовище присутнє у грі "B.A.S.E.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.