Beispiele für die Verwendung von "приурочено" im Russischen mit Übersetzung "приурочили"
Übersetzungen:
alle51
приурочена10
приурочили9
присвячено6
приурочено6
приурочені6
присвячена5
приурочене4
приурочений3
приуроченого1
приуроченим1
Торжества приурочили к Международному дню музыки.
Урочистості приурочили до Міжнародного дня музики.
Она была приурочена к столетию Французской революции.
Її відкриття приурочили до сторіччя французької революції.
Церемонию приурочили ко Дню памяти целителя Пантелеймона.
Церемонію приурочили до Дня пам'яті цілителя Пантелеймона.
Он приурочен к 150-летию со дня рождения классика.
Подію приурочили до 150-річчя від Дня народження класика.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung