Exemplos de uso de "продолжайте" em russo

<>
Продолжайте томить еще 5 минут. Продовжуйте томити ще 5 хвилин.
Добавьте соответствующую микроразметку (продолжайте читать!) Додайте відповідну мікророзмітки (продовжуйте читати!)
Продолжайте свой праздник до утра! Продовжуйте своє свято до ранку!
Оставляйте резюме и продолжайте поиск. Залишайте резюме і продовжуйте пошук.
Продолжайте нажимать громкость - и мощность Продовжуйте натискати гучність - і потужність
То продолжайте читать этот раздел. То продовжуйте читати цей розділ.
Продолжайте, мы вас внимательно слушаем ". Продовжуйте, ми вас уважно слухаємо ".
Продолжайте и дальше питаться по наитию! Продовжуйте і далі харчуватися за натхненням!
Продолжайте листать страницы этой удивительной Книги. Продовжуйте гортати сторінки цієї дивовижної Книги.
Продолжайте читать, чтобы узнать о них. Продовжуйте читати, щоб дізнатися про них.
Продолжайте делать жених и невеста счастливы! Продовжуйте робити наречений і наречена щасливі!
Такая хорошая концепция, продолжайте делать удачу SoNuker. Таку хорошу концепцію, продовжуйте робити удачі SoNuker.
3) Продолжайте движение по ул. Коперника (300м); 3) Продовжуйте рух по вул. Коперника (300м);
Дорога продолжает забирать человеческие жизни. Вода продовжує забирати життя людей!
"Поляки продолжают замалчивать нашу историю. "Поляки продовжують замовчувати нашу історію.
Герцог продолжал опекать молодого гения. Герцог продовжував опікати молодого генія.
продолжали жить в галицком обществе. продовжували жити у галицькому суспільстві.
Писательница продолжала фольклорно-этнографическую деятельность. Письменниця продовжувала фольклорно-етнографічну діяльність.
Продолжаем взбивать до однородной консистенции. Продовжуємо збивати до однорідної консистенції.
Помогите нам продолжать просвещать людей! Допоможіть нам продовжувати просвіщати людей!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.