Beispiele für die Verwendung von "продуктов питания" im Russischen
использование немытых продуктов питания (овощей, фруктов);
використання немитих продуктів харчування (овочів, фруктів);
Всегда внимательно изучайте состав продуктов питания.
Завжди уважно вивчайте склад продуктів харчування.
Международная выставка продуктов питания "WorldFood Ukraine 2018"
Міжнародна виставка продуктів харчування "WorldFood Ukraine 2018"
Морозильник для ресторанных блюд Продуктов питания
Морозильник для ресторанних страв Продуктів харчування
закупка продуктов питания (даже скоропортящихся)
закупівля продуктів харчування (навіть швидкопсувних)
В килокалориях измерятся энергетическая ценность продуктов питания.
В калоріях вимірюється енергетична цінність харчових продуктів.
Качество продуктов питания тоже оставляет желать лучшего.
Якість продовольчих товарів теж залишає бажати кращого.
Старение / разрушение материалов, порча продуктов питания.
Старіння / руйнування матеріалів, псування продуктів харчування.
Предназначены для обработки мышиных продуктов питания.
Призначені для обробки мишачих продуктів харчування.
Машиностроение, металлообработка, производство продуктов питания.
Машинобудування, металообробка, виробництво продуктів харчування.
Среди продуктов питания на 10,9% подорожали яйца.
Серед продуктів харчування на 10,9% подорожчали яйця.
Группа: Фасовка продуктов питания в порционную упаковку
Група: Фасовка продуктів харчування в порціонне упакування
Для непосредственной поставки используйте договор поставки продуктов питания (разовой).
Для безпосередньої поставки товару використовуйте договір поставки товару (разової).
Среди продуктов питания на 6,9% подорожали овощи.
Серед продуктів харчування на 6,9% подорожчали овочі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung