Beispiele für die Verwendung von "проживании" im Russischen mit Übersetzung "проживання"

<>
совместном проживании с инфицированным человеком; спільне проживання з інфікованою людиною;
Уже есть соглашение о раздельном проживании. Вже є угода про роздільне проживання.
за выдачу или продление свидетельств о проживании; за видачу або продовження довідок на проживання;
Проживание в отеле обойдется дороже. Проживання в готелі обійдеться найдорожче.
Проживание в усадьбе с удобствами Проживання у садибі зі зручностями
Организовываем Ваше проживание в Чехии: Організовуємо Ваше проживання в Чехії:
Главная страница "Проживание" Усадьба "Лилея" Головна сторінка "Проживання" Садиба "Лілея"
Проживание в стандартных панельных многоэтажках... Проживання в стандартних панельних багатоповерхівках...
Стоимость: 6000 грн (однодневное проживание) Вартість: 6000 грн (одноденне проживання)
Проживание в отеле Graal Resort Проживання в готелі Graal Resort
Проживание в отеле "Гетьман", Чертков Проживання у готелі "Гетьман", Чортків
Проживание в отелях Фолклендских островов Проживання в готелях Фолклендские острова
проживание в бизнес-отеле "Бристоль" проживання в бізнес-готелі "Брістоль"
Проживание и отдых в Драгобрате Проживання та відпочинок в Драгобраті
Номерной фонд / ПРОЖИВАНИЕ / Санаторий "Карпатия". Номерний фонд / ПРОЖИВАННЯ / Санаторій "Карпатія".
проживание в палатках на берегу проживання в наметах на березі
Демократичные цены на комфортное проживание Демократичні ціни на комфортне проживання
Проживание в гостиницах Пуэрто-Рико Проживання в готелях Пуэрто-Рико
Проживание в номерах категории "полулюкс" Проживання в номерах категорії "Напівлюкс"
Когда проставляется отметка "постоянное проживание"? Коли проставляється відмітка "постійне проживання"?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.