Exemplos de uso de "производственных" em russo

<>
Посещение трех производственных цехов подземной части завода. Відвідали три виробничі цехи підземної частини заводу.
? Мы сформировали 5 производственных линий ◊ Ми сформували 5 виробничих ліній
И интеллектуализация основных производственных факторов. Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва.
Хозяйственных товариществ и обществ производственных кооперативов; господарських товариств та з виробничими кооперативами;
Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів
Группа психофизиологических производственных вредностей включает: Група психофізіологічних виробничих шкідливостей включає:
в производственных, контрольно-аналитических лабораториях; у виробничих, контрольно-аналітичних лабораторіях;
Система инфракрасного обогрева производственных цехов. Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
электропривод и автоматизация производственных процессов; електропривод і автоматизація виробничих процесів;
воздухоохладители камер и производственных цехов повітроохолоджувачі камер і виробничих цехів
Организованы сотни ученических производственных бригад. Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Выпускающая кафедра "Автоматизации производственных процессов". Випускаюча кафедра "Автоматизація виробничих процесів".
12 производственных отделов с отраслевой специализацией 12 виробничих відділів із галузевою спеціалізацією
при авариях на производственных объектах, оборудовании; при аварії на виробничих об'єктах, обладнанні;
нерациональным размещением производственных и жилых территорий; нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій;
перебазирования производственных сил в советский тыл; перебазування виробничих сил у радянський тил;
· большой долей накопленных основных производственных фондов; · великою часткою накопичених основних виробничих фондів;
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений; КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Инженер-электрик по автоматизации производственных процессов. Інженер-електрик з автоматизації виробничих процесів.
Нормирование параметров производственных шумов и вибрации. Нормування параметрів виробничих шумів та вібрації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.