Beispiele für die Verwendung von "производственных" im Russischen
Übersetzungen:
alle329
виробнича63
виробничі55
виробничого49
виробничих41
виробничий34
виробничої30
виробниче17
виробничому8
виробничу8
виробництва7
виробничими6
виробничою4
виробничим3
виробничій2
виробничо-технічного1
підприємства1
Посещение трех производственных цехов подземной части завода.
Відвідали три виробничі цехи підземної частини заводу.
И интеллектуализация основных производственных факторов.
Відбувається інтелектуалізація основних факторів виробництва.
Хозяйственных товариществ и обществ производственных кооперативов;
господарських товариств та з виробничими кооперативами;
Автоматизацию и оптимизацию производственных процессов
Автоматизацію і оптимізацію виробничих процесів
Группа психофизиологических производственных вредностей включает:
Група психофізіологічних виробничих шкідливостей включає:
в производственных, контрольно-аналитических лабораториях;
у виробничих, контрольно-аналітичних лабораторіях;
Система инфракрасного обогрева производственных цехов.
Система інфрачервоного обігріву виробничих цехів.
электропривод и автоматизация производственных процессов;
електропривод і автоматизація виробничих процесів;
Организованы сотни ученических производственных бригад.
Організовано сотні учнівських виробничих бригад.
Выпускающая кафедра "Автоматизации производственных процессов".
Випускаюча кафедра "Автоматизація виробничих процесів".
12 производственных отделов с отраслевой специализацией
12 виробничих відділів із галузевою спеціалізацією
при авариях на производственных объектах, оборудовании;
при аварії на виробничих об'єктах, обладнанні;
нерациональным размещением производственных и жилых территорий;
нераціональним розміщенням виробничих та житлових територій;
перебазирования производственных сил в советский тыл;
перебазування виробничих сил у радянський тил;
· большой долей накопленных основных производственных фондов;
· великою часткою накопичених основних виробничих фондів;
КВ - финансирование производственных и непроизводственных капиталовложений;
КВ - фінансування виробничих і невиробничих капіталовкладень;
Инженер-электрик по автоматизации производственных процессов.
Інженер-електрик з автоматизації виробничих процесів.
Нормирование параметров производственных шумов и вибрации.
Нормування параметрів виробничих шумів та вібрації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung