Ejemplos del uso de "прокуратурой" en ruso
Traducciones:
todos118
прокуратура50
прокуратури32
прокуратуру14
прокуратурі7
прокуратурою6
до прокуратури2
прокуратур1
генпрокуратурі1
прокуратурами1
органах прокуратури1
місцевою прокуратурою1
військовою прокуратурою1
генпрокуратури1
Процессуальное руководство обеспечивается Черниговской местной прокуратурой.
Процесуальне керівництво забезпечує Чернігівська місцева прокуратура.
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Реабилитирован 05.03.1992 Главной Военной прокуратурой РФ.
Реабілітований 05.03.1992 Головною військовою прокуратурою РФ.
Это обвинение действительно проверялось Прокуратурой СССР.
Це звинувачення дійсно перевіряла Прокуратура СРСР.
Обвинение поддерживалось Никопольской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Нікопольською місцевою прокуратурою.
Процессуальное руководство осуществляется прокуратурой Дзержинского района Кривого Рога.
Досудове слідство проводить прокуратура Дзержинського району Кривого Рога.
Обвинение поддерживалось Павлоградской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Павлоградською місцевою прокуратурою.
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Особенности правового статуса прокуроров военных прокуратур
Особливості правового статусу прокурорів військових прокуратур
Генеральная прокуратура России назвала случившееся террористическим актом.
У Генпрокуратурі Росії назвали вибух терористичним актом.
Иначе они именуются транспортными прокуратурами.
Інакше вони іменуються транспортними прокуратурами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad