Beispiele für die Verwendung von "промышленные" im Russischen mit Übersetzung "промислової"
Übersetzungen:
alle542
промисловий113
промислові111
промислових72
промислова57
промислового50
промислове підприємство34
промислове32
промислової26
промисловим17
промисловими9
промислову7
промисловому5
промислово3
промисловій2
промисловості1
промисловість1
індустріальний1
індустріальних1
как основа общегосударственной промышленной политики;
як основа загальнодержавної промислової політики;
Электротехника с основами промышленной электроники.
Електротехніка з основами промислової електроніки.
Приднепровский ЭТЦ: экспертиза промышленной безопасности
Придніпровський ЕТЦ - експертиза промислової безпеки
Дмитрия Колесникова (министр промышленной политики).
Дмитра Колєснікова (міністр промислової політики).
фирменных компонентов для промышленной автоматизации.
фірмових компонентів для промислової автоматизації.
Как создается грамотный проект промышленного здания
Як створюється грамотний проект промислової будівлі
Дистрибуция промышленной и продуктовой группы товаров
Дистрибуція промислової та продуктової групи товарів
Протестантизм как специфический продукт промышленной цивилизации.
Протестантизм як специфічний продукт промислової цивілізації.
ремонтопригодность без демонтажа с промышленной установки;
ремонтопридатність без демонтажу з промислової установки;
Переходим к следующей разновидности промышленной биотехнологии.
Переходимо до наступної різновиди промислової біотехнології.
Предоставляем услуги рекламной и промышленной фотосъемки.
Надаємо послуги рекламної та промислової фотозйомки.
ламинированного пластиковой пленки для промышленной упаковки
ламінованого пластикової плівки для промислової упаковки
Перевозка промышленной бочки, производства Мотор Сич
Перевезення промислової бочки, виробництва Мотор Січ
Доцент кафедры промышленной фармации, завуч кафедры.
Доцент кафедри промислової фармації, завуч кафедри.
патентование (признание авторства объектов промышленной собственности);
патентування (визнання авторства об'єктів промислової власності);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung