Beispiele für die Verwendung von "просвещения" im Russischen mit Übersetzung "просвіти"

<>
Награжден Пушкинской медалью "Ревнителю просвещения". Нагороджений Пушкінській медаль "Ревнителю просвіти".
Аксиология и стратегия отечественного просвещения. Аксіологія та стратегія вітчизняної просвіти.
шеф-редактор газеты "Слово Просвещения"; шеф-редактор газети "Слово Просвіти";
Мероприятия Центра межкультурного просвещения и толерантности Заходи Центру міжкультурної просвіти і толерантності
Персоналии Центра межкультурного просвещения и толерантности Персоналії Центру міжкультурної просвіти і толерантності
В Ужгороде основала женскую секцию "Просвещения". В Ужгороді заснувала жіночу секцію "Просвіти".
Учредители Центра межкультурного просвещения и толерантности Засновники Центру міжкультурної просвіти і толерантності
Статья о "Слове Просвещения" в Википедии: Стаття про "Слово Просвіти" у Вікіпедії:
Партнеры Центра межкультурного просвещения и толерантности Партнери Центру міжкультурної просвіти і толерантності
О Центре межкультурного просвещения и толерантности Про Центр міжкультурної просвіти і толерантності
Публикации Центра межкультурного просвещения и толерантности Публікації Центру міжкультурної просвіти і толерантності
Фотогалерея Центра межкультурного просвещения и толерантности Фотогалерея Центру міжкультурної просвіти і толерантності
2007-2015 © Центр межкультурного просвещения и толерантности; 2007-2015 © Центр міжкультурної просвіти і толерантності;
2007-2014 © Центр межкультурного просвещения и толерантности; 2007-2014 © Центр міжкультурної просвіти і толерантності;
2007-2012 © Центр межкультурного просвещения и толерантности; 2007-2012 © Центр міжкультурної просвіти і толерантності;
Основные отделения: партийной работы и политического просвещения; Основні відділення: партійної роботи й політичної просвіти;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.