Exemplos de uso de "профессор" em russo

<>
Почётный профессор биологии Мэрилендского университета. Почесний професор біології Мерілендського університету.
С 1973 года - профессор университета Почефструма. В 1973 році став професором університету Почефструма.
Н.Бойко, доктор биологических наук, профессор УжНУ; Н.Бойко, доктора біологічних наук, професора УжНУ;
Профессор исследовательского центра Думбартон-Окс. Професорка дослідного центру Думбартон-Окс.
Нина Королюк, профессор, доктор искусствоведения; Ніна Королюк, професор, доктор мистецтвознавства;
Отец - профессор экономики Эмметт Дж. Батько - професор економіки Емметт Дж.
В 1919 профессор Петроградского университета. З 1919 професор Петроградського університету.
Профессор Миланской консерватории (с 1883). Професор Міланській консерваторії (з 1883).
Профессор музыки Миланского университета (1497; Професор музики Міланського університету (1497;
Адиль Искендеров - преподаватель, Профессор (1956). Аділь Іскендеров - викладач, професор (1956).
Васильев Вадим - доктор архитектуры, профессор; Васильєв Вадим - доктор архітектури, професор;
С 1487 - профессор Ягеллонского университета. З 1487 - професор Ягеллонського університету.
Педагог, профессор минералогии и геологии. Педагог, професор мінералогії та геології.
Лоуренсовский профессор античной философии Кембриджа. Лоуренсівський професор античної філософії Кембриджу.
Профессор художественной академии Гранд-Шомьер. Професор художньої академії Ґранд-Шомьєр.
Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов. Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів.
Профессор торакальной медицины и глава Професор торакальної медицини и голова
Кузнец - почетный профессор Гарвардского университета. Кузнєц - почесний професор Гарвардського університету.
Математик, профессор Дартмутского колледжа (США). Математик, професор Дартмутського коледжу (США).
Профессор Донбасского горно-металлургического института. Професор Донбаського гірничо-металургійного інституту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.