Beispiele für die Verwendung von "процессом" im Russischen mit Übersetzung "процесів"

<>
einblenden
Работа и теплота химического процесса. Робота і теплота хімічних процесів.
динамичность (легкость генерации нервного процесса); динамічність (легкість інерції нервових процесів);
Усиление (интенсивности протекания) физиологических процессов Посилення (інтенсивності протікання) фізіологічних процесів
Каковы критерии типологии политических процессов? Які критерії типології політичних процесів?
Препарат для коррекции метаболических процессов. Засіб для корекції метаболічних процесів.
острых воспалительных и гнойных процессов; гострих запальних і гнійних процесів;
Особенно важна автоматизация обслуживающих процессов. Особливо важлива автоматизація обслуговуючих процесів.
усиление восстановительных процессов в коже, посилення відновних процесів в шкірі,
растущее внимание к экологичности процессов; зростаюча увага до екологічності процесів;
научную лабораторию электронно-оптических процессов; наукову лабораторію електронно-оптичних процесів;
интеллектуализации процессов проектирования и производства. інтелектуалізації процесів проектування та виробництва.
Компьютерное моделирование физических процессов (доц. Комп'ютерне моделювання виробничих процесів (доц.
Методы микробиологической диагностики стафилококковых процессов. Методи мікробіологічної діагностики стафілококових процесів.
Витамины - являются катализаторами обменных процессов. Вітаміни - це каталізатори обмінних процесів.
Моделирование процессов в оксидных материалах Моделювання процесів в оксидних матеріалах
1) "Оценивание спектров случайных процессов". 1) "Оцінювання спектрів випадкових процесів".
o автоматическое протоколирование рабочих процессов; o автоматичне протоколювання робочих процесів;
управление несоответствиями процессов и продукции; контроль невідповідностей процесів та продукції;
Централизация широкого спектра процессов взаимодействия Централізація широкого спектру процесів взаємодії
Иррадиация и концентрация нервных процессов; Іррадіація і концентрація нервових процесів;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen