Beispiele für die Verwendung von "пунктам" im Russischen mit Übersetzung "пунктом"

<>
einblenden
Самый северный населённый пункт России. Є найпівнічнішим населеним пунктом Росії.
Инвентаризация на руках пунктом Категории Інвентаризація на руках пунктом Категорії
Тустань стала важным стратегическим пунктом. Тустань стала важливим стратегічним пунктом.
Отправным пунктом макроэкономического анализа Дж. Відправним пунктом макроекономічного аналізу Дж.
Углубление было удобным оборонительным пунктом. Поглиблення було зручним оборонним пунктом.
Проходная с контрольно-пропускным пунктом. Прохідна з контрольно-пропускним пунктом.
Важный пункт данной модели - ее нестационарность. Важливим пунктом даної моделі є її нестаціонарність.
Высокий маяк служил великолепным наблюдательным пунктом. Високий маяк служив чудовим спостережним пунктом.
Заведует им заведующий фельдшерско-акушерским пунктом. Завідує ним завідувач фельдшерсько-акушерським пунктом.
Город является достаточно старым населённым пунктом. Місто є досить старим населеним пунктом.
Черновцы долго оставались большим таможенным пунктом. Чернівці довго залишались великим митним пунктом.
Опорным пунктом мятежников был завод "Арсенал". Опорним пунктом заколотників був завод "Арсенал".
Является остановочным пунктом для большинства электропоездов. Є зупинним пунктом для більшості електропоїздів.
Является самым восточным населённым пунктом области. Є самим східним населеним пунктом області.
Последняя цифра в котировке называется пунктом. Остання цифра в котируванні називається пунктом.
неприятельский лагерь будет их сборным пунктом ". ворожий табір буде їхнім опорним пунктом ".
Ее ключевым пунктом стала программа перевооружения. Її ключовим пунктом стала програма переозброєння.
Опорным пунктом опришков стала гора Стиг. Опорним пунктом опришків стала гора Стіг.
Отдельным пунктом вынесем саму кухонную фурнитуру. Окремим пунктом винесемо саму кухонну фурнітуру.
Отправным пунктом теоретического анализа Дж.М. Відправним пунктом теоретичної системи Дж.М.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen