Beispiele für die Verwendung von "работать" im Russischen mit Übersetzung "працюють"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

einblenden

Примечание: Работать только на внутренний SDcard. Примітка: Працюють лише на внутрішню SDcard.

В амбулатории работает 10 человек. У амбулаторії працюють 6 осіб.

Значительная часть гастарбайтеров работает нелегально. Адже більшість гастарбайтерів працюють нелегально.

Доярки работали в две смены. Доярки працюють у дві зміни.

работало 7 групп продленного дня. Працюють 7 груп продовженого дня.

Как роботы работают на cryptotrading? Як роботи працюють на cryptotrading?

СГМУ Выпускники работают высококвалифицированные специалисты. СГМУ Випускники працюють висококваліфіковані фахівці.

Курьеры работают быстро и оперативно. Кур'єри працюють швидко і оперативно.

Новостные ленты Sputnik работают круглосуточно. Новинні стрічки Sputnik працюють цілодобово.

Ученые работают, чтобы развить термостойкие... Вчені працюють, щоб розвинути термостійкі...

Сейчас с задержанным работают правоохранители. Наразі із затриманими працюють правоохоронці.

В школе работают факультативы, кружки. У школі працюють гуртки, факультативи.

Предприятия работают на местном сырье. Підприємства працюють на місцевій сировині.

В школе работают опытные преподаватели: В школі працюють досвідчені педагоги:

В Версале работают 1400 фонтанов. У Версалі працюють 1400 фонтанів.

На местах завалов работают кинологи. На місцях завалів працюють кінологи.

В студенческом научном обществе работают: У студентському науковому товаристві працюють:

Сегодня на кафедре религиоведения работают: Сьогодні на кафедрі релігієзнавства працюють:

Многие супермаркеты работают без выходных. Багато супермаркетів працюють без вихідних.

Работают медеплавильный завод, алюминиевый комбинат. Працюють мідеплавильний завод, алюмінієвий комбінат.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen