Beispiele für die Verwendung von "работающему" im Russischen mit Übersetzung "працюю"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle2593 працював785 працює735 працювати243 працюють235 працювала183 працюємо94 працювали68 працюю40 працювало39 працюєте24 працюйте14 працюючи13 працюй12 працюючих10 працюючі9 працюючий8 працюючого6 працюючим6 функціонує5 діє5 працюватиме5 працююча5 працюючої4 діють3 працюєш3 був3 діяли3 роботи3 функціонують3 працюючою3 співпрацюємо2 працюватимемо2 була2 працюючому2 ми1 робота1 ви працюєте1 ти працюєш1 співпрацював1 діяла1 були1 роботу1 працюватимуть1 спілкуюся1 працівників1 який працює1 працівниками1 працюючими1 працюючу1 співпрацюючи1

einblenden

Работаю с различными возрастными категориями. Працюю з різними віковими категоріями.

Работаю репетитором с 2010 года. Працюю репетитором з 2010 року.

Работаю со взрослыми и подростками: Працюю із дорослими та дітьми:

Работаю репетитором с 2009 года. Працюю репетитором з 2009 року.

Работаю преподавателем (II квалификационная категория). Працюю викладачем (кваліфікаційна ІІ категорія).

Работаю в сфере станковой графики. Працюю у сфері станкової графіки.

Работаю только по городу Вишневое. Працюю лише по місту Вишневе.

В данное время работаю экономистом. Зараз працюю економістом на підприємстві.

В настоящий момент работаю юристом. На даний час працюю адвокатом.

Живу и работаю в Киеве. Живу і працюю в Києві.

Я работаю и одновременно учусь. Тут працюю і одночасно навчаюсь.

Николай Скорик: "Работаю для людей" Микола Скорик: "Працюю для людей"

Работаю со многими российскими, канадскими, немецкими Працюю з багатьма російськими, канадськими, німецькими

Я работаю радиологом с 2002 года. Я працюю радіологом з 2002 року.

Я здесь родилась, живу и работаю. Тут я народився, живу та працюю.

Врачом неврологом работаю с 1985 года. Лікарем неврологом працюю з 1989 року.

В Ставрополе я учусь и работаю. У Ставрополі я вчуся і працюю.

Работаю в ВУЗе с 2008 года. Працюю у Вузі з 2008 року.

Работаю с учениками разных возрастных групп. Працюю з різними віковими групами учнів.

Всегда помнил, ради чего я работаю. Завжди пам'ятав, заради чого я працюю.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen