Beispiele für die Verwendung von "работе" im Russischen mit Übersetzung "роботу"

<>
Подумайте о работе на дому. Подумайте про роботу на дому.
Подробные отчеты о проделанной работе. Детальні звіти про виконану роботу.
Отзыв о работе агрегатного универсального Відгук про роботу агрегатного універсального
Кратко о работе и навыках Коротко про роботу та навички
О работе с двуручным мечом. Про роботу з дворучним мечем.
Ежемесячный отчет о проделанной работе. Щомісячний звіт про виконану роботу.
Формирование формуляра о выполненной работе Формування формуляра про виконану роботу
"Мы заинтересованы в конструктивной работе. "Ми налаштовані на конструктивну роботу.
заслушивает отчёты об их работе; заслуховує звіти про їх роботу;
Отзыв о работе зернового сепаратора Відгук про роботу зернового сепаратора
Создание отчета о проделанной работе Створення звіту про виконану роботу
О работе с инвестиционными портфелями Про роботу з інвестиційними портфелями
информирует Правление ПАКУ о работе Совета; інформує Правління ПАКУ про роботу Ради;
Восстановление на работе неправильно уволенных работников. Поновлення на роботу неправильно звільнених працівників.
Инструкции к приборам, работе с картой. Інструкції на прилади, роботу з картою.
Отзывы о нашей работе - Dops Digital Відгуки про нашу роботу - Dops Digital
Сам Ростоцкий об этой работе рассказывал: Сам Ростоцький про цю роботу розповідав:
Статьи о работе фотографа в Мармарисе Статті про роботу фотографа в Мармарисі
Отчеты о проделанной работе выкладывают еженедельно. Записи про проведену роботу фіксуються щотижня.
Составление регулярных отчётов о выполненной работе. Складання регулярних звітів про виконану роботу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.