Beispiele für die Verwendung von "развитии" im Russischen mit Übersetzung "розвиток"
Übersetzungen:
alle1167
розвитку683
розвиток433
розвитком41
розвиткові7
розбудова1
розбудові1
розбудови1
сохранении и развитии демократических традиций студенчества;
збереження й розвиток демократичних традицій студентства;
Распространять информацию об экологически устойчивом развитии.
Поширювати інформацію про екологічно сталий розвиток.
информирование своего доверителя о развитии дела;
Інформування свого довірителя про розвиток справи;
информирование доверителя о развитии своего дела;
інформування свого довірителя про розвиток справи;
Государство, заботясь о развитии науки, открывает университеты.
Держава, дбаючи про розвиток науки, організує університети.
Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
Развитие литературного процесса является неоднозначным.
Розвиток літературного процесу є неоднозначним.
Развитие механистического и метафизического естествознания.
Розвиток механістичного і метафізичного природознавства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung