Exemplos de uso de "разводящим" em russo

<>
Все команды подаются разводящим нового караула. Усі команди подає розвідний нової варти.
Также разводили свиней и лошадей. Розводять також свиней і коней.
Пчел можно разводить используя цветы. Бджіл можна розводити використовуючи квіти.
В ставках разводили рыбу [5]. У ставках розводили рибу [5].
Не разводите костер в лесу. Не розводьте вогнище в лісі.
Призыв к тем, кто разводит собак Заклик до тих, хто розводить собак
Также категорически запрещалось разводить костры. Також категорично заборонено розведення вогнищ.
в водоемах разводят пресноводные виды рыб. у водоймах розводяться прісноводні види риб.
Разводят рабочий скот: лошадей, быков. Розводять робочий худобу: коней, биків.
Для чего разводить Чешского гуся Для чого розводити Чеського гусака
арауканы выращивали картофель, маис, разводили овец. араукани вирощували картоплю, маїс, розводили овець.
не разводите костры в лесу; не розводьте багаття у лісі;
Разводят преимущественно украинскую белую породу. Переважно розводять білу українську породу.
Летом обычно запрещено разводить костры; Влітку зазвичай заборонено розводити багаття;
Разводили овец и крупный рогатый скот. Розводили овець і велику рогату худобу.
В Абилине разводят гончих собак; В Абіліні розводять гончих собак;
Препарат разводить водой комнатной температуры. препарат розводити водою кімнатної температури.
Разводили и поливали строго по инструкции. Розводили і поливали строго по інструкції.
разводят кур, гусей и уток. розводять курей, гусей і качок.
На УАЗе собираются разводить динозавров На УАЗі збираються розводити динозаврів
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.