Beispiele für die Verwendung von "разговорами" im Russischen mit Übersetzung "розмова"

<>
Разговорами по телефону с родными. Розмова по телефону з рідними.
Разговор у нас был долгий. Розмова у нас була довгою.
Пицца, Любительское порно, Блондинка, Разговор Піца, аматорське порно, Блондинка, розмова
Разговор о книгах в Polishnow Розмова о книжках в Polishnow
публицистические книги "Разговор с читателем"; публіцистичні книги "Розмова з читачем";
Почему так происходило - отдельный разговор. Чому так сталося - розмова окрема.
Входные двери, разговор о замках Вхідні двері, розмова про замки
К сожалению, разговор был недолгим. На жаль, розмова була недовгою.
Разговор касался списка будущих жертв. Розмова стосувалася списку майбутніх жертв.
Единственный интерактив - разговор с экскурсоводом. Єдиний інтерактив - розмова з екскурсоводом.
Поэтому этот разговор будет продолжен. Тому ця розмова буде продовжена.
Разговор с Сойером закончился дракой. Розмова з Соєром закінчився бійкою.
Разговор, Любительское порно, Блондинка, Пицца розмова, аматорське порно, Блондинка, Піца
Это был очень честный разговор. Це була б чесна розмова.
"У нас был хороший разговор. "У нас відбулася добра розмова.
На этом разговор был окончен. На цьому розмова була закінчена.
Но разговор их милых жен Але розмова їх милих жінок
Разговор был обстоятельный и откровенный. Розмова була серйозна і відверта.
Разговор о доброте с ребенком Розмова про доброту з дитиною
Разговор со студентами был откровенным. Розмова із студентами була відвертою.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.