Beispiele für die Verwendung von "различаются" im Russischen mit Übersetzung "розрізняють"
Übersetzungen:
alle113
розрізняються34
розрізняють22
різняться12
відрізняються10
різниться9
відрізняється8
розрізняється4
різнилися4
розрізнялися4
відрізнятися2
розрізнятися2
відрізнялися1
різні1
Химические элементы различаются по количеству протонов.
Хімічні елементи розрізняють по кількості протонів.
Различаются биологические и социальные свойства личности.
Розрізняють біологічні і соціальні властивості особи.
Различаются вербальные, письменные и невербальные каналы.
Розрізняють вербальні, письмові та невербальні канали.
Зубчатые цепи различаются по конструкции шарниров.
Зубчасті ланцюги розрізняють за конструкцією шарнірів.
Различаются нисходящие и восходящие потоки информации.
Розрізняють висхідний і спадний потоки інформації.
Различаются демократическая теория и демократические институты.
Розрізняють демократичну теорію і демократичні інститути.
Современные упаковочные машины различаются по разным признакам.
Сучасні парові машини розрізняють за багатьма ознаками.
Как различаются горы в зависимости от абсолютной высоты?
Як розрізняють гори та рівнини за абсолютною висотою?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung