Beispiele für die Verwendung von "разных" im Russischen mit Übersetzung "різним"

<>
einblenden
> Может ли христианин быть разным? → Чи може християнин бути різним?
Португалец забивал 33 разным командам. Португалець забивав 33 різним командам.
Выступ подоконника может быть разным. Виступ підвіконня може бути різним.
Величина голубых дыр может быть разной. Розмір блакитних дір може бути різним.
Тот же материал с разной печатью Той самий матеріал з різним друком
Степень их суверенности может быть разной. Ступінь їх суверенності може бути різним.
двойные чтения разным образом переведённых фраз; подвійні читання різним чином перекладених фраз;
Добавление поисковых полей по разным источникам Додавання пошукових полів по різним джерелам
Улицы были загрязнены, заваленные разным хламом. Вулиці були забруднені, захаращені різним мотлохом.
Все парковочные зоны помечены разным цветом: Всі паркувальні зони позначені різним кольором:
Под разным ракурсом фигура выглядит различно. Під різним ракурсом фігура виглядає по-різному.
Команды подходят к нему с разным настроением. Суперники підходять до нього з різним настроєм.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen