Beispiele für die Verwendung von "разум" im Russischen mit Übersetzung "розуму"

<>
einblenden
Они помогают нам очистить тело, речь и разум. Відноситься до повного очищення тіла, мови і розуму.
Ведь "сон разума порождает чудовищ". А "сон розуму породжує чудовисько".
Мелкая моторика для большого разума Дрібна моторика для великого розуму
"Вещь есть временное сгущение разума". "Річ є тимчасове згущення розуму".
"Корпорация Разума" распределила исследовательские кадры. "Корпорація Розуму" розподілила дослідні кадри.
"Фантазия, лишенная разума, производит чудовищ; "Фантазія, позбавлена розуму, створює чудовиськ;
2004 - "Вечное сияние чистого разума" 2004: "Вічне сяйво чистого розуму"
Игры разума включает осознанность упражнения. Ігри розуму включає усвідомленість вправи.
Ноосфера - сфера разума и труда. Ноосфера - сфера розуму і праці.
в договорной - сила разума, сознания; в договірній - сила розуму та свідомості;
Вечное сияние чистого разума (2004) Вічне сяйво чистого розуму (2004)
Иммануил Кант "Критика чистого разума" Іммануїл Кант "критика чистого розуму"
роман 1997 - Братья по разуму. роман 1997 - Брати по розуму.
"Надеемся, Москва обратится к разуму". "Сподіваємося, Москва прийде до розуму".
Взаимодействие между частями разума вызывается различием. Взаємодія між частинами розуму викликається різницею.
Эмм, к Церкви Отравленного Разума "[492]. Емм, до Церкви Отруєного Розуму "[1].
Путь к любви: выключение разума / эго Шлях до любові: вимикання розуму / его
> "Кот Фриц" - пир для свободного разума ". > "Кіт Фріц" - бенкет для вільного розуму ".
Учение Канта об антиномиях чистого разума. Вчення Канта про антиномії чистого розуму.
Ноосфера - в переводе означает сферу разума. Ноосфера - в перекладі означає сферу розуму.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen