Beispiele für die Verwendung von "районное" im Russischen
Übersetzungen:
alle213
районний77
районна33
районного22
районної18
районним18
районних11
районні10
районній9
районну5
до районної3
районне2
районному2
районною1
міський1
районними1
Переяслав-Хмельницкое районное отделение НАСК "Оранта"
Переяслав-Хмельницьке районне відділення НАСК "Оранта"
1983-1988 гг. - председатель, Новоселицкое районное агропромышленное объединение.
1983-1988рр. - голова, Новоселицьке районне агропромислове об'єднання.
Работал бухгалтером Червоноармейского районного потребсоюза.
Працював бухгалтером Червоноармійського районного споживспілки.
Госпитализирован водитель грузовика в районную больницу.
Госпіталізований водій вантажівки до районної лікарні.
В районном клубе регулярно демонстрировались кинофильмы.
В районному клубі регулярно демонструвалися кінофільми.
взаимоотношения с районной (городской) организацией УООР
взаємовідносини з районною (міською) організацією УТМР
Районный этап городского конкурса "Юный экскурсовод".
Міський етап обласного конкурсу "Юні екскурсоводи".
Частный нотариус Бориспольского районного нотариального округа.
Приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу.
начальник Андрушевской районной сельскохозяйственной инспекции;
начальник Андрушівської районної сільськогосподарської інспекції;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung