Beispiele für die Verwendung von "рамками" im Russischen mit Übersetzung "рамках"
Übersetzungen:
alle157
рамках60
рамки31
рамок18
рамка13
межах8
рамкою6
рамці5
рамку5
рамками3
час3
межі3
рамкам1
межами1
Мидом в рамках теории символического интеракционизма.
Мідом у рамках теорії символічного інтеракціонізму.
развлекательные мероприятия в рамках "Покровской ярмарки".
розважальні заходи в рамках "Покровського ярмарку".
В рамках концерта запланирована театрализованное представление.
В рамках концерту запланована театралізована вистава.
Преимущества сотрудничества в рамках маркетингового аутсорсинга:
Переваги співпраці в рамках маркетингового аутсорсингу:
В рамках биеннале запланирована насыщенная кинопрограмма.
В рамках бієнале запланована насичена кінопрограма.
Вручается в рамках награждения премией "Небьюла".
Вручається в рамках нагородження премією "Неб'юла".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung