Ejemplos del uso de "расположение" en ruso
Traducciones:
todos212
розташування172
розташуванням17
розміщення7
розташуванні6
положення2
місцезнаходження2
прихильність2
розташуванню2
місце1
прихильності1
Этот журнал сразу завоевал расположение читателей.
Цей журнал відразу завоював прихильність читачів.
Пожалование чина отражало особое расположение императора.
Дарування чину відображало особливу прихильність імператора.
Взаимное расположение прямых в плоскости Лобачевского.
Взаємне розміщення прямих на площині Лобачевського.
назначение и расположение предохранительных устройств лифта;
призначення і розміщення запобіжних пристроїв ліфта;
• одинаковое пространственное расположение сравниваемых объектов;
• однакове просторове розташування порівнюваних об'єктів;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad