Beispiele für die Verwendung von "распространён" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle326 поширені81 поширений63 поширена43 поширене22 поширеним15 поширених11 поширеною10 розповсюджені8 розповсюджений7 поширено7 поширеними6 найпоширеніший5 розповсюджене4 розповсюдила4 розповсюджена3 розповсюджено3 є3 найпоширеніші3 розповсюдженим3 найпоширеніших3 поширила2 розповсюдили2 поширити2 поширення1 найпоширенішою1 найпоширенішим1 найбільш поширених1 найпоширеніша1 поширеної1 розповсюджених1 поширив1 розповсюдив1 поширюють1 поширили1 оприлюднили1 поширило1 розповсюдило1 поширюйте1 розповсюдити1

einblenden

Распространен в странах с жарким климатом. Поширені у країнах з теплим кліматом.

Комменсализм очень распространен в природе. Коменсалізм дуже поширений у природі.

Распространен на острове Хоккайдо, Япония. Поширена на острові Хоккайдо, Японія.

Широко распространён в индийском океане. Широко розповсюджений у Індійському океані.

Распространён в юж. департаментах Франции. Розповсюджена в південних департаментах Франції.

Французский язык распространен среди старшего поколения. Французька мова розповсюджено серед старшого покоління.

Распространён в умеренном и субтропическом поясах Палеарктики. Поширення: помірний та субтропічний пояси Палеарктики.

Распространен в Австралии и близлежащих островах. Поширені в Австралії і навколишніх островах.

менее распространен в болотных лесах. менш поширений в болотних лісах.

Распространён среди маронитской общины Кипра. Поширена серед маронітської громади Кіпру.

Распространен в экспортно-импортных операциях. Розповсюджений в експортно-імпортних операціях.

Глютамин достаточно распространен в природе. Глютамін досить поширений в природі.

Английский распространён только в туристической сфере. Англійська поширена тільки в туристичній галузі.

Испанский язык среди них распространен мало. Іспанська мова серед них розповсюджений мало.

Распространен в фольклоре разных народов. Поширений у фольклорі різних народів.

Также среди катарцев распространён английский язык. Також серед катарців поширена англійська мова.

Углерод широко распространен также в космосе; Карбон широко розповсюджений також у космосі;

HBV распространен по всему миру. HBV поширений по всьому світу.

Первый способ голосования распространен гораздо шире. Останній спосіб голосування розповсюджений набагато ширше.

Метаморфоз широко распространен среди беспозвоночных; Метаморфоз широко поширений серед безхребетних;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen