Beispiele für die Verwendung von "растущей" im Russischen mit Übersetzung "росло"

<>
Вокруг станции рос железнодорожный поселок. Навколо станції росло залізничне селище.
Город постепенно рос, население увеличивалось. Місто поступово росло, населення збільшувалася.
Мастерство талантливого актера росло стремительно. Майстерність талановитого актора росло стрімко.
Рядом росло большое дерево "[10]. Поруч росло велике дерево "[10].
В семье росло семь детей. У сім'ї росло семеро дітей.
Город рос, бывшие предместья становились центром. Місто росло, колишнє передмістя стало центром.
Город укреплялся, богател, росло его население. Місто зміцнювалося, багатіло, росло його населення.
Население же Мидлсекса, напротив, стабильно росло. Населення ж Мідлсекса, навпаки, стабільно росло.
Население Сингапура росло очень большими темпами. Населення Сінгапуру росло дуже великими темпами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.