Beispiele für die Verwendung von "расширение" im Russischen

<>
Развитие творческих способностей, расширение кругозора. Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
Является расширение алгоритма Block TEA. Є розширенням алгоритму Block TEA.
расширение и активизацию лексического запаса. Розширити та активізувати лексичний запас.
Расширение Болото Frattarolo: 257 есть Розширення Болото Frattarolo: 257 є
Варикозное расширение вен, хронические тромбофлебиты. Варикозне розширення вен, хронічні тромбофлебіти.
Расширение наблюдается в районе щек. Розширення спостерігається в районі щік.
По Гарза, продолжить расширение 2015. За Гарза, продовжити розширення 2015.
пространственную локализацию или расширение масштабов; просторову локалізацію або розширення масштабів;
Расширение Снег лопата для автомобиля Розширення Сніг лопата для автомобіля
Несанкционированное расширение своих законных полномочий. Несанкціоноване розширення своїх законних повноважень.
Расширение функциональных возможностей студийной аппаратуры. Розширення функційних можливостей студійної апаратури.
Расширение спектра услуг кабельной сети Розширення спектру послуг кабельної мережі
Расширение и сужение значений слов. Розширення й звуження значень слів.
Защищенное многоцелевое расширение интернет-почты Захищене багатоцільове розширення інтернет-пошти
Варикозное расширение вен на ногах, Варикозне розширення вен на ногах,
расширение коллегиальных форм управления школой; розширення колегіальних форм управління школою;
Как лечить варикозное расширение вен? Як вилікувати Варикозне розширення вен?
расширение связей с западноевропейскими странами; розширення зв'язків із західноєвропейськими країнами;
болезни вен (варикозное расширение, тромбофлебит). хвороби вен (варикозне розширення, тромбофлебіт).
Какие причины варикозное расширение вен? Які причини Варикозне розширення вен?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.