Beispiele für die Verwendung von "розширення" im Ukrainischen

<>
Розширення функціональних можливостей студійної апаратури. Расширение функциональных возможностей студийных аппаратов.
ПК-версія підтримує розширення 4K. ПК-версия поддерживает разрешение 4K.
MathWorld. Манія переслідування - Розширення задачі про мишей Мания преследования - расширенная задача про мышей.
Варикозне розширення вен на ногах, Варикозное расширение вен на ногах,
Розширення бази даних ВС-Бази. Расширение базы данных ВС-Базы.
Розширення Surfshark VPN для Chrome Расширение Surfshark VPN для Chrome
розширення демократизації суспільного життя, гласність; расширение демократизации общественной жизни, гласность;
Законодавчої опрацювання, розширення та уточнення. законодательной проработки, расширения и уточнения.
Розширення й звуження значень слів. Расширение и сужение значений слов.
IV стадія варикозного розширення вен IV стадия варикозного расширения вен
просторову локалізацію або розширення масштабів; пространственную локализацию или расширение масштабов;
Запобігти появі Варикозне розширення вен; Предотвратить появление варикозного расширения вен;
значне розширення обсягів антиретровірусної терапії. значительное расширение объемов антиретровирусной терапии.
підтримка плагінів для розширення функціональності; поддержка плагинов для расширения функциональности;
Розширення мережі університетських ліцейських класів; расширение сети университетских лицейских классов;
· варикозне розширення вен нижніх кінцівок; · варикозное расширение вен нижней конечности;
Відбувається також розширення мезентеріальних судин. Происходит также расширение мезентериальных сосудов.
Розповівши про розширення своїм друзям. Рассказав о расширении своим друзьям.
Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору. Развитие творческих способностей, расширение кругозора.
За Гарза, продовжити розширення 2015. По Гарза, продолжить расширение 2015.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.