Beispiele für die Verwendung von "реализацию" im Russischen mit Übersetzung "реалізації"
Übersetzungen:
alle168
реалізація89
реалізації53
реалізацію14
реалізацій4
реалізацією3
виконання2
впровадження2
виконанням1
* Реализации продукции децентрализованных товарных потоков;
* реалізації продукції децентралізованих товарних потоків;
Организменный уровень реализации генетической информации.
Організмовий рівень реалізації генетичної інформації.
специально оборудованных комнат для реализации фантазий
спеціально обладнаних кімнат для реалізації фантазій
Обе реализации используют одинаковую структурную схему.
Обидві реалізації використовують однакову структурну схему.
Каковы гарантии реализации конституционно-правовых норм?
Які гарантії реалізації конституційно-правових норм?
по постоянству реализации (эпизодические, постоянные, систематические);
за постійністю реалізації (епізодичні, постійні, систематичні);
Имеет большой опыт реализации международных кинопроектов.
Має великий досвід реалізації міжнародних кінопроектів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung