Beispiele für die Verwendung von "рекомендательным" im Russischen
Übersetzungen:
alle42
рекомендаційний28
рекомендаційних5
рекомендаційні3
рекомендований2
рекомендаційного1
рекомендованої1
рекомендовані1
рекомендаційним1
Теперь характеристики величают рекомендательным письмом.
Тепер характеристики величають рекомендаційним листом.
Решение омбудсмена носят рекомендательных характер.
Рішення омбудсмена носять рекомендаційних характер.
Сочетанием договорного, рекомендательного и императивного способов регулирования.
Поєднання договірного, рекомендаційного й імперативного способів регулювання.
Рекомендательные списки литературы и интернет-ресурсов:
Список рекомендованої літератури та інтернет-ресурсів:
Они содержат обязательные и рекомендательные требования.
Вони містять обов'язкові і рекомендовані вимоги.
Получение рекомендательных разъяснений органов АМКУ
Отримання рекомендаційних роз'яснень органів АМКУ
Базисные условия "Инкотермс" носят рекомендательный характер.
Базисні умови "Інкотермс" носять рекомендований характер.
диспозитивных и рекомендательных принципов торгово-экономического регулирования;
диспозитивних та рекомендаційних принципів торгово-економічного регулювання;
Установление рекомендательных цен на важнейшие виды продукции.
Встановлення рекомендаційних цін з найважливіших видів продукції.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung