Beispiele für die Verwendung von "рекою" im Russischen mit Übersetzung "річки"

<>
einblenden
выявлен подземный ход к реке.... виявлений підземний хід до річки.
К реке сквозь липовый лесок. До річки крізь липовий лісок.
Крупнейшие реки - Рузизи, Малагараси, Рувуву. Найбільші річки - Рузізі, Рувуву, Малагарасі.
Точное географическое расположение реки неизвестно. Точне географічне положення річки невідомо.
Крупнейшие реки: Ло и Мьен. Найбільші річки: Ло і Мьєн.
Речной бассейн реки - Ока [1]. Річковий басейн річки - Ока [1].
Крупнейшие реки: Муррей и Дарлинг. Найбільші річки - Муррей і Дарлінг.
Крупнейшие реки: Днестр, Прут, Дунай. Найбільші річки: Дністер, Прут, Дунай.
Расположено на берегу реки Тумнин. Розташоване на березі річки Тумнін.
Основные реки - Пангани, Руфиджи, Рувума. Головні річки - Пангані, Руфіджі, Рувума.
Относится к бассейну реки Шамкирчай. Належить до басейну річки Шамкірчай.
комфортные переезды вдоль реки микроавтобусами; комфортні переїзди вздовж річки мікроавтобусами;
Вдоль реки расположено 27 шлюзов. Вздовж річки розташовано 27 шлюзів.
Главные реки - Замбези и Лимпопо. Найбільші річки - Замбезі та Лімпопо.
Главные реки Меконг, Салуин, Хонгха. Основні річки Меконг, Салуїн, Хонгха.
Название происходит от реки Майенн. Назва походить від річки Маєнн.
Речной бассейн реки - Кама [1]. Річковий басейн річки - Кама [1].
Название происходит от реки Шаранты. Назва походить від річки Шаранти.
Главные реки - Теннесси и Камберленд. Головні річки - Теннессі і Камберленд.
Ландшафтный заказник "Пойма реки Берда" Ландшафтний заказник "Заплава річки Берда"
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen