Beispiele für die Verwendung von "республике" im Russischen

<>
einblenden
Санто-Доминго - столица Доминиканской республике. Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки.
Объявлен тендер в Кыргызской Республике. Оголошено тендер у Киргизькій Республіці.
Это заготовка статьи о Республике Македонии. Це незавершена стаття про Республіку Македонія.
Повсеместно в республике выращивается клубника. Повсюдно в республіці вирощується полуниця.
В республике функционировали 115 музеев. У республіці функціонували 115 музеїв.
Duarte) - провинция в Доминиканской Республике. Duarte) - провінція в Домініканській Республіці.
Как войти в Доминиканской Республике? Як увійти в Домініканській Республіці?
Отбывал наказание в республике Коми. Відбувала покарання в Республіці Комі.
"О праздниках в Республике Казахстан". "Про свята в Республіці Казахстан".
Активный отдых в Доминиканской Республике Активний відпочинок в Домініканській Республіці
Социальные льготы в Кыргызской Республике (RUS) Соціальні пільги в Киргизькій Республіці (RUS)
Представительство НПФ "СПЕКТР" В Республике Куба Представництво НВФ "СПЕКТР" в Республіці Куба
Старейший национальный парк в Республике Сербской. Найстаріший національний парк в Республіці Сербській.
В республике сложилась социалистическая якутская нация. У республіці склалася соціалістична якутська нація.
Представительство НПФ "Спектр" в республике Вьетнам Представництво НВФ "Спектр" в республіці В'єтнам
Спектр функций цензоров при Республике включал: Спектр функцій цензорів при Республіці включав:
По республике действует железнодорожное сообщение РЖД. У республіці діє залізничне сполучення РЗД.
Фосфатные почвы распространены по всей республике. Фосфатні грунту поширені по всій республіці.
Занимал видные посты в Венецианской республике. Обіймав високі посади у Венеціанській республіці.
Курепипе, Кюрпип - город в Республике Маврикий. Кьюрпайп, Кюрпіп - місто в Республіці Маврикій.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen