Sentence examples of "российской" in Russian

<>
show all
Но вернемся к российской государственности. Але повернемося до російської державності.
Русской (Российской) истинно-православной церкви (РИПЦ); Руська (Російська) Істинно-Православна Церква (РІПЦ);
Экс-участница российской группы t. Екс-учасниця російського гурту t.
Приобрел Аляску у Российской империи. Придбав Аляску у Російській імперії.
Снежное был нанесен российской авиацией. Сніжне було завдано російською авіацією.
С российской стороны опрос проводил "Левада-центр". На території Росії опитування проводила "Левада-центр".
Яна Михайлова - гражданка Российской Федерации. Яна Міхайлова - громадянка Російської Федерації.
Один из зачинателей российской кинематографии. Один із зачинателів російського кінематографа.
Российской певице исполнилось 69 лет. Російській співачці виповнилося 69 років.
Это очень искусно использовалось российской агентурой. Це дуже майстерно використовувалося російською агентурою.
Удручающее впечатление от российской команды. Гнітюче враження від російської команди.
Иллюстрированная хроника российской театральной жизни. Ілюстрована хроніка російського театрального життя.
И российской пропаганде здесь делать нечего. І російській пропаганді тут робити нічого.
"Трансаэро" была крупнейшей частной российской авиакомпанией. "Трансаэро" була найбільшою приватною російською авіакомпанією.
Тенденции российской экономики "умеренно оптимистичные" Тенденції російської економіки "помірно оптимістичні"
Ева - сингл российской поп-группы Винтаж. Єва - сингл російського поп-гурту Винтаж.
Бюджетное устройство в Российской Федерации: Учеб. Бюджетний процес в Російській Федерації: Учеб.
Люди на улице зомбированные российской пропагандой. Люди на вулиці зомбовані російською пропагандою.
Приз жюри российской кинокритики "Братья. Приз журі російської кінокритики "Брати.
лидер легендарной российской рок-группы "Кино". лідер легендарного російського рок-гурту "Кіно".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download