Beispiele für die Verwendung von "рубежом" im Russischen
Übersetzungen:
alle95
кордоном27
рубіж19
кордон17
рубежі17
межі3
рубежів3
кордону2
рубежах2
рубежем2
рубежам1
рубежами1
рубежу1
дипломатическими представительствами Украины за рубежом;
дипломатичними представництвами України за кордоном;
Дирижировал симфоническими концертами, выступал за рубежом.
Диригував симфонічними концертами, виступав за кордоном.
Информационно-образовательный портал обучения за рубежом
Інформаційно-освітній портал навчання за кордоном
За рубежом психологическая реабилитация - отработанный механизм.
За кордоном психологічна реабілітація - відпрацьований механізм.
Окончил аграрный университет, стажировался за рубежом.
Закінчив аграрний університет, стажувався за кордоном.
Результаты научных разработок апробируются за рубежом.
Результати наукових розробок апробуються за кордоном.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung