Beispiele für die Verwendung von "самый главный" im Russischen

<>
Мэри Шарп, главный исполнительный директор Марія Шарп, головний виконавчий директор
Самый широкий ассортимент бахил на рынке. Самий широкий асортимент бахіл на ринку.
Тросами поддерживается только главный пролет. Тросами підтримується тільки головний проліт.
Самый "татарский" город Крыма - Симферополь. Найбільш "татарське" місто Криму - Сімферополь.
НВМКЦ "Главный военный клинический госпиталь" НВМКЦ "Головний військовий клінічний госпіталь"
Рак самый любящий знак Зодиака Рак самий люблячий знак Зодіаку
Дэмиен Брэнкс - главный антагонист Watch Dogs. Деміен Бренкс - головний антагоніст Watch Dogs.
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Главный "Золотой глобус" получила картина "Богемская рапсодия" Головний "Золотий глобус" присуджений стрічці "Богемна рапсодія"
33 класс - самый "ходовой" товар, пользующийся спросом. 33 клас - самий "ходовий" товар, користується попитом.
Главный редактор "VG" - Торри Педерсен. Головний редактор "VG" - Торрі Педерсен.
Самый мощный демон Подземного мира. Самий могутній демон Підземного світу.
Его главный враг - Джеймс Т. Кирк. Його головний ворог - Джеймс Т. Кірк.
2016 - Самый клиентоориентированный торговый центр, URA 2016 - Найбільш клієнтоорієнтований торговий центр, URA
Главный арбитр - В. Микенас (СССР). Головний арбітр - Владас Мікенас (СРСР).
Административный центр и самый крупный город Джэксон. Адміністративний центр і найбільше місто - Джексон.
Главный учебный корпус (ГУК) каб. Головний учбовий корпус (ГУК) каб.
Он самый младший из 27 детей. Він був наймолодшим з 29 дітей.
1983 - Главный приз - Республиканский кинофестиваль в Жданове. 1983 - Головний приз - Республіканський кінофестиваль у Жданові.
самый зрелищный батл - Tricks Contest; найбільш видовищний батл - Tricks Contest;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.