Beispiele für die Verwendung von "сбережение" im Russischen

<>
einblenden
Более надёжный метод - сбережение в банках. Більш надійний метод - заощадження в банках.
в-третьих, сбережение части полученного дохода. по-третє, збереження частини отриманого доходу.
Надежная защита и сбережение ваших данных Надійний захист і зберігання ваших даних
Сбережение от 3 до 8% семян Заощадження від 3 до 8% насіння
Застекленный балкон гарантирует сбережение части тепла. Засклений балкон гарантує збереження частини тепла.
Как не лишиться своих сбережений? Як не втратити свої заощадження?
средства образования накоплений и сбережений; засіб утворення накопичень і заощаджень;
Преодолеть склонность к сбережению невозможно. Подолати схильність до збереження неможливо.
управление депозитами и денежными сбережениями; управління депозитами і грошовими заощадженнями;
Максимальная выгода для ваших сбережений Максимальна вигода для ваших збережень
Как подзаработать на своих сбережениях? Як підзаробити на власних заощадженнях?
Стимулировании внутренних инвестиций и сбережений. Стимулювати внутрішні інвестиції і заощадження.
Люди имеют склонность к сбережениям. Люди мають схильність до заощаджень.
Существует разница между сбережениями и экономии. Існує різниця між заощадженнями та економії.
Инфляция ликвидировала практически все сбережения. Інфляція ліквідувала практично всі заощадження...
стимулирования сбережений и уменьшения бюджетных дефицитов; стимулювання заощаджень і зменшення бюджетних дефіцитів;
Именно последнее обеспечивается сбережениями и инвестициями. Саме останні забезпечується заощадженнями і інвестиціями.
В точке А сбережения равны нулю. У точці A заощадження дорівнюють нулю.
Структура пассива ООО "Русский Банк Сбережений" Структура пасиву ТОВ "Російський Банк Заощаджень"
Надежные сбережения коммунальные услуги в Бристоле Надійні заощадження комунальні послуги в Брістолі
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen