Beispiele für die Verwendung von "свод" im Russischen
Übersetzungen:
alle58
склепіння21
звід8
склепіннями7
свод6
зводу5
склепінь4
зводом2
збірник1
зведення1
склепінням1
зводів1
зводи1
Полуциркульные - коробовый свод, образованный полуокружностью.
Півциркульне - коробове склепіння, утворене півколом.
Канон - это свод утверждений, имеющих догматический характер.
Канон - зведення положень, які мають догматичний характер.
Свод зала отделан тиснёными асбоцементными плитами.
Склепіння залу оброблено тисненими асбоцементними плитами.
Должностные обязанности повара - свод строгих правил.
Посадові обов'язки кухаря - звід строгих правил.
Параболические - свод, образованный последовательностью параболических арок.
Параболічне - склепіння, утворене послідовністю параболічних арок.
Истории законодательства известный Свод законов Юстиниана.
Історії законодавства відомий Звід законів Юстиніана.
Применение средства "СВОД - БО" позволит исключить:
Застосування засобу "СВОД - БО" дозволить виключити:
Сменный картридж к фильтру "СВОД" Обезжелезивание F10
Змінний картридж до фільтру "СВОД" Знезалізнення F10
Над погребальной камерой возвышается ступенчатый свод.
Над похоронною камерою знаходиться ступінчастий звід.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung