Sentence examples of "свойствам" in Russian

<>
show all
Название свое получила благодаря великолепным акустическим свойствам. Свою назву отримала за чудові акустичні властивості.
По свойствам точности маркируют на: За властивостями точності маркують на:
К основным механическим свойствам относят: До основних механічних властивостей належать:
Убежища классифицируются по: защитным свойствам; Сховища класифікуються за: захисними властивостям;
Сходным свойствам удовлетворяют и степени эндоморфизма Фробениуса. Подібні властивості задовольняють і степені ендоморфізму Фробеніуса.
Жюссьё группировал растения по природным свойствам. Жюссьє групував рослини за природними властивостями.
К отличительным свойствам проекта следует отнести: До особливих властивостей проекту варто віднести:
Вектор Шепли удовлетворяет следующим свойствам: 1. Вектор Шеплі задовольняє наступним властивостям: 1.
По химическим свойствам похож на лантан. За хімічними властивостями схожий на лантан.
К химическим свойствам неорганических кислот относят: До хімічних властивостей неорганічних кислот відносять:
Этим свойствам давала объяснение корпускулярная теория. Цим властивостям давала пояснення корпускулярна теорія.
Вискозные волокна), близких по свойствам хлопковым. Віскозні волокна), близьких за властивостями бавовняним.
Благодаря таким свойствам, инвестиции называют автономными. Завдяки таким властивостям, інвестиції називають автономними.
Технические свойства Geely Atlas 2018 Технічні властивості Geely Atlas 2018
Она обладает множеством аномальных свойств. Вона володіє багатьма аномальними властивостями.
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
Любое приспособление имеет свойство ломаться. Будь-яке пристосування має властивість ламатися.
Аналогичным свойством обладают и морепродукты. Аналогічним властивістю володіють і морепродукти.
свойствах предпринимателей отмечает А. Смит? властивостях підприємців наголошує А. Сміт?
Экспериментальное изучение механических свойств материалов. Дослідне вивчення механічних характеристик матеріалів.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download