Ejemplos del uso de "свойствам" en ruso
Traducciones:
todos500
властивості302
властивостями64
властивостей52
властивість52
властивістю16
властивостям4
властивостях4
характеристик1
характеру1
якість1
здатність1
важливою1
рисою1
Название свое получила благодаря великолепным акустическим свойствам.
Свою назву отримала за чудові акустичні властивості.
Сходным свойствам удовлетворяют и степени эндоморфизма Фробениуса.
Подібні властивості задовольняють і степені ендоморфізму Фробеніуса.
Жюссьё группировал растения по природным свойствам.
Жюссьє групував рослини за природними властивостями.
К отличительным свойствам проекта следует отнести:
До особливих властивостей проекту варто віднести:
Вектор Шепли удовлетворяет следующим свойствам: 1.
Вектор Шеплі задовольняє наступним властивостям: 1.
К химическим свойствам неорганических кислот относят:
До хімічних властивостей неорганічних кислот відносять:
Этим свойствам давала объяснение корпускулярная теория.
Цим властивостям давала пояснення корпускулярна теорія.
Вискозные волокна), близких по свойствам хлопковым.
Віскозні волокна), близьких за властивостями бавовняним.
Благодаря таким свойствам, инвестиции называют автономными.
Завдяки таким властивостям, інвестиції називають автономними.
Корпускулярно-волновая двойственность свойств света
Корпускулярно-хвильова подвійність властивостей світла
Экспериментальное изучение механических свойств материалов.
Дослідне вивчення механічних характеристик матеріалів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad