Beispiele für die Verwendung von "свой" im Russischen mit Übersetzung "свою"

<>
einblenden
Введите свой е-майл адрес: Напишіть свою е-майл адресу:
Обоснуйте свой ответ уравнениями реакций. Підтвердьте свою відповідь рівнянням реакцій.
Внеси ценность в свой дом! Внеси цінність в свою оселю!
Который умеет анализировать свой труд. який уміє аналізувати свою працю.
Украина готовит свой ответ "Искандеру" Україна готує свою відповідь "Іскандеру"
Перевести сейчас на свой язык! Перекладіть зараз на свою мову!
Карло Тавеккио покинул свой пост. Карло Тавеккіо залишив свою посаду.
В идеале знайте свой родной язык. В ідеалі знайте свою рідну мову.
викторина "Знаешь ли ты свой город?". Вікторина "Чи знаєш ти свою країну?";
назвать свой адрес последовательно, по рисункам. назвати свою адресу послідовно, за малюнками.
Укажите свой реальный адрес электронной почты Вкажіть свою справжню адресу електронної пошти
Министр объяснил свой уход нравственными причинами. Міністр пояснив свою відставку моральними причинами.
Свой отказ девушка аргументировала "своей безопасностью". Свою відмову дівчина аргументувала "своєю безпекою".
Каждая ячейка имеет свой адрес (координаты). Кожна комірка має свою адресу (координати).
Свой отказ он никак не мотивирует. Свою відмову вони ніяк не мотивують.
Проверьте свой платежный и почтовый адрес. Перевірте свою платіжну та доставку адреси.
Томас Мор опубликовал свой роман "Утопия". Томас Мор опублікував свою роман "Утопія".
Каталония имеет свой собственный язык, называемый каталонский. Каталонія має свою власну мову, названу каталонською.
Проверьте свой почтовый ящик через несколько минут. Перевірте свою поштову скриньку за кілька хвилин.
Начинал свой боевой путь на Карельском фронте. Почав свою бойову діяльність на Карельському фронті.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen