Ejemplos del uso de "сильнейшие" en ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

mostrar

В финале встретились четыре сильнейшие команды. У фіналі зустрілися чотири найсильніших команди.

Цари Ура - сильнейшие правители Шумера. Царі Ура - найсильніші правителі Шумеру.

Сильнейшие велосипедисты стартуют в конце. Найсильніші велосипедисти стартують в кінці.

В спорте всегда побеждают сильнейшие. У спорті завжди перемагають найсильніші.

Сильнейшие и крупнейшие национальные общины. Найсильніші та найбільші національні громади.

Сильнейшие хоккеисты Румынии разных лет: Найсильніші хокеїсти Болгарії різних років:

По итогам турнира определились сильнейшие. В результаті змагань визначились найсильніші.

Сильнейшие игроки Эстонии разных лет: Найсильніші гравці Естонії різних років:

Соревнования определяют сильнейшие футбольные, баскетбольные команды. Змагання визначають найсильніші футбольні, баскетбольні команди.

Туда приезжают сильнейшие с разных стран. Туди приїжджають найсильніші з різних країн.

Соревнования определяют сильнейшие команды футболистов, баскетболистов. Змагання визначають найсильніші команди футболістів, баскетболістів.

В полуфинал турнира пробились четыре сильнейшие команды. У фінал турніру виходять чотири найсильніші команди.

Это событие офицера сильно взволновало. Це подія офіцера сильно схвилювала.

Враг был жесток и силен. Ворог був сильний і жорстокий.

Мы сильны, когда мы едины. Ми сильні тоді, коли об'єднані.

Сильная кавалерия была у парфян. Сильна кіннота була у парфян.

Патриотическое воспитание должно быть сильным. Патріотичне виховання повинно бути сильним.

Некоторые способны переносить сильное опреснение. Деякі здатні переносити сильне опріснення.

Жизненное кредо: Быстрее, выше, сильнее! Життєве кредо: Швидше, вище, сильніше!

Устойчивы к сильным механическим воздействиям. Стійкі до сильних механічних впливів.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR