Ejemplos del uso de "сменных" en ruso

<>
Аксессуары: 6 сменных массажных насадок Аксесуари: 6 змінних масажних насадок
Преимущества сменных коробок передач DAF: Переваги змінних коробок передач DAF:
Не нужно сменных капсул и картриджей! Не потрібно змінних капсул і картриджів!
Цена комплекта сменных испарителей - 11 долларов. Ціна комплекту змінних випарників - 11 доларів.
Проверяет качество выполнения водителями сменных заданий. Перевіряє якість виконання водіями змінних завдань.
Автоматическая проверка сменных носителей при подключении. Автоматична перевірка змінних носіїв при підключенні.
Комплект сменных картриджей для фильтра "ЧистоЛейка" Комплект змінних картриджів для фільтра "ЧистоЛійка"
сменная одежда, дождевик, удобная обувь; змінний одяг, дощовик, зручне взуття;
Динамическая (сменная) высота маркировки - программно Динамічна (змінна) висота маркування - програмно
Сменные нормы высева семян - Agrilab Змінні норми висіву насіння - Agrilab
Карабин комплектуется сменными ствольными насадками. Карабін комплектується змінними ствольними насадками.
Покрытие пола игрового зала - сменное; Покриття підлоги ігрового залу - змінне;
Пароль может быть фиксированным или сменным. Пароль може бути фіксованим або змінним.
Есть колодки со сменной резиновой вставкой. Є колодки зі змінною гумовою вставкою.
Получил специальность сменного бурового мастера. Отримав спеціальність змінного бурового майстра.
Ведение сменной и оперативной документации. Веде змінну і оперативну документацію.
возможен и при сменной работе; можливий і при змінній роботі;
Возьмите с собой сменную одежду. Візьміть із собою змінний одяг.
вечерняя (сменная) общеобразовательная школа № 1; вечірня (змінна) загальноосвітня школа № 1;
В главном зале проводятся сменные выставки. У головному залі проводяться змінні виставки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.