Beispiele für die Verwendung von "снимай" im Russischen mit Übersetzung "знімали"

<>
einblenden
Документальную ленту снимали 4 года. Документальний фільм знімали 4 роки.
По оперетте неоднократно снимали фильмы: За оперетою неодноразово знімали фільми:
Еву снимали и другие модные фотографы. Єву знімали й інші модні фотографи.
Как снимали "квартирный триллер" от "Укрбуд" Як знімали "квартирний трилер" від "Укрбуд"
Тауэр снимали в Базилике Святой Крови. Тауер знімали в Базиліці Святої Крові.
Затем бронзовыми наконечниками снимали лишний камень. потім бронзовими долотами знімали зайвий камінь.
Как снимали "Гарри Поттера": интересные факты. Як знімали "Гаррі Поттера": цікаві факти.
Как замыслили операцию и снимали балаклавы. Як замислили операцію й знімали балаклави.
Пособники смертниц снимали квартиру в Одинцово. Посібники смертниць знімали квартиру в Одинцово.
Фильм снимали девять месяцев без перерывов. Картину знімали три місяці без перерв.
Снимали кино, конечно же, на Гуцульщине. Знімали кіно, звичайно ж, на Гуцульщині.
Кино снимали в Терновском районе города. Кіно знімали в Тернівському районі міста.
На одесской "кинофабрике" снимают украинское кино. На одеській "кінофабриці" знімали українське кіно.
Кое-что снимали здесь, в Студеном овраге. Дещо знімали тут, в Холодному яру.
"Ведьму из Блэр" снимали всего 8 дней. "Відьму з Блер" знімали всього 8 днів.
Они снимали анимационные фильмы 8-миллиметровой камерой. Вони знімали анімаційні фільми 8-міліметровою камерою.
В 2007 г. снимали фильм "Тарас Бульба". В 2007 р. знімали фільм "Тарас Бульба".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen