Ejemplos del uso de "со студенческих" en ruso
Со студенческих лет увлекался проблемами марксизма.
У студентські роки дуже захоплювався марксизмом.
Здесь достаточно клубов, театров и студенческих кабаре.
Тут вдосталь клубів, театрів та студентських кабаре.
Функционируют 18 учебных студенческих редакций, которым помогают кураторы-редакторы.
Функціонують 18 навчальних студентських редакцій на чолі з кураторами-редакторами.
Среди других малоизвестных документов - фотография студенческих лет;
Серед інших маловідомих документів - фотографія студентських років;
Фестиваль студенческих хоров "Каразинские хоровые встречи"
Фестиваль студентських хорів "Каразінські хорові зустрічі"
Сфера приложения труда студенческих отрядов расширялась.
Сфера прикладання праці студентських загонів розширювалася.
Большинство студентов проживают в студенческих общежитиях.
Більшість студентів проживають у студентських гуртожитках.
Commodores - прозвище студенческих команд Университета Вандербильта.
Commodores - прізвисько студентських команд Університету Вандербільта.
Сначала он принимал участие в студенческих постановках.
Спочатку вона виступала виключно у студентських виставах.
студенческих курсовых проектов, расчетно-графических работ
студентських курсових проектів, розрахунково-графічних робіт
Люблинская Политехника имеет 4 студенческих общежития.
Люблінська Політехніка має 4 студентських гуртожитки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad