Beispiele für die Verwendung von "содержится водяной пар" im Russischen

<>
В воздухе постоянно содержится водяной пар. У повітрі завжди є водяна пара.
Например, лед, вода и водяной пар. Наприклад, лід, вода і водяна пара.
В атмосфере всегда присутствует водяной пар. В атмосфері завжди присутня водяна пара.
абсолютная экологичность (выхлоп - только водяной пар). абсолютна екологічність (вихлоп - тільки водяну пару).
В 1830 сконструировал водяной калориметр. У 1830 сконструював водяній калориметр.
Заготовки под вышивку для пар Заготовки під вишивку для пар
Содержится в контейнере темы (VCA:: Theme). Міститься у контейнері теми (VCA:: Theme).
Его растапливают на водяной бане. Його розтоплюють на водяній бані.
Ориентировочно гнездится до 30 пар. Орієнтовно гніздиться до 30 пар.
Небольшая доза химикатов всё же содержится. Невелика доза хімікатів все ж міститься.
Как подключить водяной теплый пол Як підключити водяна тепла підлога
Водоочистки и водоподготовки, чистый пар водоочищення і водопідготовки, чистий пар
В одном драме содержится 100 монет (лум). В одному драмі міститься 100 монет (лум).
артезианский колодец в Водяной балке (1833). артезіанський колодязь у Водяній балці (1833).
В наборе: 36 карточек (18 пар) У наборі: 36 карток (18 пар)
В каких продуктах содержится сера? У яких продуктах міститься сірка?
Удалить любой логотип / водяной знак Видаліть будь-який логотип / водяний знак
Много пар имеют проблемы с зачатием ребенка. Багато пар мають проблеми із зачаттям дитини.
На банкнотах содержится подпись Вадима Гетьмана. На банкнотах міститься підпис Вадима Гетьмана.
* Добавить водяной знак к изображению * Додати водяний знак до зображення
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.