Beispiele für die Verwendung von "соответствовать" im Russischen mit Übersetzung "відповідний"
Übersetzungen:
alle489
відповідає130
відповідати54
відповідають50
відповідний47
відповідні33
відповідне25
відповідного24
відповідних24
відповідну19
відповідна16
відповідним14
відповідними14
відповідав6
відповідному6
відповідало5
відповідною5
відповідали4
відповідала3
чи відповідає3
відповідної3
про це3
відповідній1
Движения свободные, покрывающие соответствующее пространство;
Вільні, що покривають відповідний простір;
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 1447.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 1447.
составляет соответствующий медико-генетический вывод.
складає відповідний медико-генетичний висновок.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под? 4785.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 4785.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2254.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2254.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2313.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2313.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2273.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2273.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 0071.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 0071.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Соответствующая запись появилась в разделе "Чистилище"....
Відповідний запис з'явився в розділі "Чистилище".
Валдай - геологический период, соответствующий валдайскому оледенению.
Валдай - геологічний період, відповідний Валдайському заледенінню.
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung