Beispiele für die Verwendung von "сопровождать" im Russischen mit Übersetzung "супроводжував"
Übersetzungen:
alle113
супроводжує30
супроводжував15
супроводжуємо9
супроводжують9
супроводжували8
супроводжуючих8
супроводжувала7
супроводжувати7
супроводжуючого3
які супроводжуються2
супроводжуватиме2
супроводжуючої2
супровідні2
супроводжувалися1
супроводжується1
супроводження1
його супроводжувала1
їх супроводжували1
супроводжувало1
супроводжуватимуть1
супроводжуючому1
супроводжуючі1
Его выступления сопровождал гитарный аккомпанемент.
Його виступи супроводжував гітарний акомпанемент.
Сопровождал музыкальные номера в украинских операх.
Супроводжував музичні номери в українських операх.
Её выступление сопровождал Стамбульский симфонический оркестр.
Її виступ супроводжував Стамбульський симфонічний оркестр.
Apollo 11 сопровождал неопознанные летающие объекты!
Apollo 11 супроводжував невідомі літаючі об'єкти!
Часто свои картины сопровождал собственными стихами.
Часто свої картини супроводжував власними віршами.
Сопровождал Хримяна 22-летний переводчик Минас Чераз.
Супроводжував Хримяна 22-річний перекладач Мінас Черазі.
В результате этой аварии пострадал сопровождавший состав инженер.
Внаслідок аварії постраждав інженер, який його супроводжував.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung