Beispiele für die Verwendung von "сотрудников" im Russischen
Übersetzungen:
alle328
співробітників94
співробітник55
співробітники48
працівників25
співробітником25
співробітникам16
співробітника15
працівники14
співробітниками9
працівникам8
співробітнику5
працівника4
працював2
співробітниках2
працівник1
поліцейських1
працівниками1
зі співробітниками1
працівником1
співробітникові1
Применялось исключительно анонимное анкетирование сотрудников.
Застосовувалося виключно анонімне анкетування співробітників.
ограничение инициативности сотрудников низших звеньев;
обмеження ініціативи працівників нижчих рівнів;
1948 Демобилизация сотрудников Литературного института.
1948 Демобілізація працівників Літературного Інституту.
Правомерность действий сотрудников паспортного стола.
Правомірність дій співробітників паспортного столу.
Настраивать для сотрудников персональный доступ.
Налаштовувати для співробітників персональний доступ.
компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;
компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури;
правовое обеспечение оперативно-служебной деятельности сотрудников;
правове забезпечення оперативно-службової діяльності працівників;
Оповещение сотрудников об изменениях документации.
Оповіщення співробітників про зміни документації.
юридический консалтинг топ-менеджмента и сотрудников;
юридичний консалтинг топ-менеджменту та працівників;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung