Ejemplos del uso de "специализации" en ruso

<>
Магистр искусств, специализации эстрадный вокал. Магістр мистецтв, спеціалізація естрадний вокал.
Основные курсы специализации: Степное лесоведение. Основні курси спеціалізації: Степове лісознавство.
Агрохолдинг Landfort - коротко о нашей специализации Агрохолдинг Landfort - коротко про нашу спеціалізацію
окончила курсы по специализации "Эндокринология". закінчила курси за спеціалізацією "Ендокринологія".
Где могут работать выпускники специализации? Де зможуть працевлаштовуватися випускники спеціальності?
Выпускники данной специализации могут работать: Випускники цих спеціальностей можуть працювати:
Прошла дополнительное обучение по специализации "ультразвуковая диагностика". пройшла курси підвищення кваліфікації за спеціалізацією "Ультразвукова діагностика"
2005 г. - курс специализации "Детская гинекология"; 1996 р. - Спеціалізація "дитяча гінекологія";
Краткое описание специализации Инфокоммуникационная инженерия: Короткий опис спеціалізації Інфокомунікаційна інженерія:
продовольственным, непродовольственным, смешанным (по товарной специализации); продовольчим, непродовольчим, змішаним (за товарною спеціалізацією);
Появились новые факультеты и специализации. Відкриваються нові факультети і спеціальності.
Районы узкой и широкой специализации. Райони вузької і широкої спеціалізації.
Подбираем Вам опытных переводчиков по специализации. Підбираємо Вам досвідчених перекладачів за спеціалізацією.
Краткое описание специализации Системный анализ: Короткий опис спеціальності Системний аналіз:
Для продажи продукции узкой специализации Для продажу продукції вузької спеціалізації
Открытие магистратуры по специализации "Морская логистика" Відкриття магістратури за спеціалізацією "Морська логістика"
Стаж работы по специализации 17 лет. Стаж роботи за Спеціальності 17 років.
Подготовительное отделение по специализации "Пение" Підготовче відділення зі спеціалізації "Спів"
Программа стажировок по специализации позволяет участникам: Програма стажувань за спеціалізацією дає змогу:
Специализации магистров после РТ бакалаврата: Спеціалізації магістрів після РТ бакалаврату:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.